Tome 19, Fascicule 1-2 (2007)

Version imprimable   Signaler cette page  
M. Loukid, M.K. Hilali et C. Bernis

Âge à la ménopause naturelle à Marrakech (Maroc) et prévalence des symptômes du climatère

Age at natural menopause in Marrakech, Morocco and prevalence of menopausal symptoms

Résumé

Le présent travail a pour but de déterminer l’âge médian à la ménopause et la prévalence des symptômes du climatère dans un échantillon de femmes marocaines. L’échantillon, constitué dans la ville de Marrakech, est de 571 femmes âgées entre 39 et 61 ans. L’âge médian à la ménopause naturelle, estimé par la méthode du statu quo et déterminé par l’analyse des probits, est de 50,25 ± 6,5 ans. En comparaison avec d’autres études, l’âge médian trouvé à Marrakech apparaît des plus tardifs. Il est significativement supérieur à ceux trouvés dans la ville de Rabat et dans la région de Marrakech. La discussion de ce résultat insiste sur les différences entre les méthodologies utilisées dans les différentes études et s’interroge sur la possibilité d’une augmentation de cet âge en relation avec l’amélioration des conditions de vie en milieu urbain marocain. Quant à l’analyse des symptômes du climatère, il ressort de l’enquête que les principaux symptômes rapportés par les femmes de Marrakech sont les douleurs d’articulation (près de 90 %), les céphalées (près de 86 %) et la fatigue (près de 83 %). Ils sont suivis de bouffées de chaleur et de problèmes de sexualité pour respectivement 73 % et 72 % des femmes. Ces pourcentages sont relativement élevés par rapport à ce qui est rapporté par les femmes de Rabat. Les caractéristiques reproductives des femmes de Marrakech (femmes au foyer, âge au mariage précoce et nombre de parité élevé) sont peut-être à l’origine de tels résultats.

Abstract

The aim of the present study is to evaluate the median age at natural menopause and the prevalence of menopausal symptoms in a sample of Moroccan women. The sample was collected in the city of Marrakech and consists of 571 women aged between the ages of 39 and 61. The median age of menopause observed by status quo method in 2001 and calculated by mean of probit analysis was 50.25 ± 6.5 years. In comparison with other studies, the median age found in Marrakech appears to be one of the oldest. It is significantly higher than those found in the Rabat city and in the Marrakech region. The discussion of this result focuses on the differences in the methodologies used in the different studies and speculates on the possibility of an increase in this age due to improvement of living conditions in a Moroccan urban environment. With regard to menopausal symptoms, the most frequent complaints are joint pain (90%), headaches (86%), and fatigue (83%). They are followed by hot flashes and problems of sexuality reported respectively by 73% and 72% of women. The prevalence of classic menopausal symptoms in our population was high compared with other studies. These relatively high percentages may be linked to the reproductive characteristics of women who are primarily housewives married at an early age.

Pour citer cet article

M. Loukid, M.K. Hilali et C. Bernis, «Âge à la ménopause naturelle à Marrakech (Maroc) et prévalence des symptômes du climatère», Bulletins et Mémoires de la Société d'Anthropologie de Paris [En ligne], Tome 19, Fascicule 1-2 (2007),
Mis en ligne le : 8 janvier 2008
Disponible sur : http://bmsap.revues.org/document2862.html.

M.  Loukid

Université Cadi Ayyad, Faculté des Sciences Semlalia, Laboratoire d’Écologie Humaine, Marrakech (Maroc), loukid@ucam.ac.ma

M.K.  Hilali

Université Cadi Ayyad, Faculté des Sciences Semlalia, Laboratoire d’Écologie Humaine, Marrakech (Maroc).

C.  Bernis

Universidad Autonoma de Madrid, Facultad de Ciencias, Depto. de Biologia, Unidad de Antropologia, Madrid (Espagne).


 
Page générée par Lodel - Nous adhérons à www.revues.org